Bienvenue

... dans notre chalet - situé à Sutton au Québec dans les magnifiques Cantons de l’Est à un peu plus d’une heure de conduite de Montréal.

Welcome to our chalet - located in Sutton, Quebec in the beautiful Eastern Townships just over an hours drive from Montreal.  To continue in English, Click Here

Construit sur une butte dans un terrain boisé de 3 acres, notre chalet offre une vue sur les monts Sutton et Pinacle. Appréciez la vie à la campagne, à seulement quelques minutes du charmant village de Sutton et des pistes de ski du mont Sutton.  Votre chien est le bienvenu.

Avec ses 3 chambres à coucher, ce chalet de concept aire-ouverte offre confort et commodité pour votre plaisir en toute saison. En hiver, après une journée de ski dans l’une des nombreuses stations des environs, réchauffez-vous devant la cheminée ou relaxez-vous dans le sauna. Au printemps, promenez-vous dans les bois de la propriété et respirez les parfums de saison. En été, plongez dans la piscine ou appréciez un verre de vin sur la terrasse après une partie de golf. De la terrasse, contemplez les couleurs d’automne et, en tout temps, la vue pittoresque du mont Sutton.

Explorez notre site web et découvrez toutes les activités proposées dans la région de Sutton. Chaque membre de votre famille y trouvera quelque chose à son goût.